滋賀県大津市での剣道場床工事完了致しました。
年内に剣道場床工事が完了をご希望されていました。何とか間に合わせることができました。
初春の稽古ができると良いですね。
この後の剣道場床工事は、東京都南千住、アメリカシカゴと続きます。
いつも通り、怪我や事故の無いように進めてまいります。
The client wanted the kendojo flooring work to be completed by the end of the year.
We managed to get it done in time.
We hope to be able to practice in early spring.
The kendo hall flooring work will continue in Minami-Senju, Tokyo, and Chicago, U.S.A.
As always, we will proceed without any injuries or accidents.
